deutsch aktiv spanisch wählen english Impressum



  • Certified Translations German-Spanish-German
  • Translations from English into Spanish
  • Certified translations Services

Expert knowledge

  • Over 20 years experience as a translator
  • Specializations: economics, finance, law, and some areas of technology and natural sciences
  • The Internet as a practical tool for translators – software programs: Microsoft Office applications, Trados, Trados Studio, and Transit. Profile

Special qualifications

  • Authorized translator for courts and notaries in Hesse and Germany
  • State-examined translator for Spanish in the German states of Hesse and Bavaria
  • Former member of the Examination Committee for the state examination for translators and interpreters in Bavaria
  • Degree in Economic Sciences ("Diplom-Volkswirt") from the J. W. Goethe University in Frankfurt am Main
  • Former lecturer at the following universities: J.W.- Goethe University (Frankfurt am Main), European Business School (Oestrich-Winkel), Justus-Liebig University (Gießen) and Friedrich-Alexander University (Nuremberg) Profile

contact me

  • Would you like to request a non-binding offer?
  • Would you like to award a contract?
  • Do you still have questions?

Please feel free to contact me

Claudio Blasco